PARLEZ-VOUS BRETON ?

Mais oui bien sûr ! Explication* :

Il était une fois, il y a bien longtemps, des bretons voulant voyager, s’aventuraient et quittaient leur beau duché. Chemin faisant, la faim venant, ils firent escale dans une taverne accueillante.

L’aubergiste venant s’enquérir de leurs souhaits, entendit la voix forte et belle du celte demander :

« bara »!« gouin »! Mais ce langage n’est ni la langue d’oïl, ni la langue d’oc…

Le tavernier à la langue pourtant  bien pendue fut perplexe :

Qu'est ce que tu baragouines demanda-t-il ?

Ils en vinrent aux mains…Non, non, courtois et civilisés, aux gestes seulement. Ils s’expliquèrent simplement et les bretons montrèrent sur le chariot de victuailles une superbe miche et un pichet de vin bien dodu.

L’aubergiste servit le pain (bara) et le vin (gouin) ; depuis comme nous tous, il baragouine…le Breton !

KENAVO

*Histoire vraie, certes un peu romancée...